CASE #6248

地場の代理店のCMの狙いと反響をアワード向けに英訳し、扱う応募を5.4倍に押し広げた施策

広告代理店・マーケティング支援展示会・リアルイベント動画広告・YouTube広告リード獲得認知・ブランディング

この事例のような施策を、自社でも検討したい方へ 業界・規模・課題に合わせた進め方を、無料でご相談いただけます。

無料で相談する

概要

従業員958人の広告の制作を持つ広告会社では、県内の広告主のCMで反響を得た地方の広告代理店が、英語の応募の映像を作れず国内外の広告賞へ出せず、広告主に問われても応えられずにいた。見本市と動画を実施。応募の映像を作った結果、扱う映像が年約15本から約81本になった。

企業プロフィール: 広告代理店・マーケティング支援｜ 100人～999人｜ 10億円～100億円未満｜マーケティング予算規模: 年間約821万円

1 展示会・リアルイベント

広告とクリエイティブの見本市に1回出展し、同じCMの本編と英語の応募の映像を並べて流した。応募するかと名義は顧客と広告主が決める。

目的・効果地方の広告代理店の制作の責任者と、接点を持つ。

金額 350万円（見本市1回の小間と運営）

2 動画広告・YouTube広告

狙いと打った手と反響を2〜3分の英語にまとめる流れの動画を作り、地方の代理店へ1年間配信した。前年に当社が請けた応募の映像は年約15本だった。

目的・効果扱う応募の映像を年約81本へ、5.4倍に増やす。

金額 336万円（制作と1年間の配信）

デボノは、6294件以上の事例データベースと10年以上のBtoBマーケティング経験をもとに、
貴社の業界・規模・課題に最適な施策の組み合わせをご提案します。