Mechanical Orchardとは?|本番の動きで照合する刷新

「メインフレームの基幹処理を作り直したいが、設計書は古く、当時の担当者ももういない」「生成AIでコードを書き換えられると聞くが、書き換えた結果が今と同じに動くと誰が保証するのか」——基幹システムの刷新を任された情報システム部門と、予算を握る経営企画の双方から、繰り返し出てくる声です。刷新の難しさは、新しいコードを書くことそのものにはありません。本当に難しいのは、新しいシステムが古いシステムと同じ結果を返すと、発注側が納得できる形で示すことです。この記事では、米国の Mechanical Orchard が提供する Imogen を手がかりに、本番の動きを写して照合するという刷新の方式を委託するとき、発注側が何を渡し、同等性の判定を誰が持ち、AIの書き直しをどこで止めるかを、ある会社の刷新を想定したシナリオで整理します。画面の操作や設定手順は扱いません。
カメ先生基幹システムの刷新というと、まず古いコードを読み解いて仕様書を作り直すのが正攻法だと思われがちなんだ。でも Mechanical Orchard は、仕様書を作るより先に、本番でどんなデータが入ってどんな結果が出ているかを写し取って、その結果と照らして新しいコードを確かめる、という順番を取っている。
カメ子仕様書を作り直さなくても、動きが同じなら正しいと言える、ということですか。
カメ先生そう言い切れるかどうかが、この方式を委託するときの論点なんだよ。写した動きの中に古い不具合も含まれるし、照合を通ったかどうかを最後に受け入れるのは発注側だ。仕組みが自動でも、何を同じとみなすかは人が決めるしかない。
カメ子照合が自動で回ることと、合格の線を決めることは別の仕事なんですね。
- Mechanical Orchard の Imogen は、本番のデータの流れを写した複製に対して、生成AIで書き直したコードを取引単位で照合し、同じ結果かを確かめる仕組みである
- 委託するとき発注側が持つのは、本番データの渡し方、同等性の合格の線、差が出たときの判定、受け入れの判断の四つである
- 提供元は人のコードレビューを不要にすると説明しているが、どこで工程を止め、何を人が確かめるかは契約の前に発注側が決めておく
うちの業務、AIで何が自動化できる?
「AIで何ができるかは分かったが、自社の業務のどこに使えるのかが分からない」という段階の方へ。30業務の判定と5つの実務例から、最初に自動化する1業務を選ぶための無料ガイドです。
Mechanical Orchard とは:本番の動きを手がかりに書き直す会社
Mechanical Orchard は、2022年に米国で設立された、基幹システムの刷新を専門とする会社です。アジャイル開発の受託で知られた開発会社の創業者が立ち上げた会社とされ、2024年にはグーグル系の投資会社 GV が主導する資金調達が報じられました。公式サイトでは、銀行、保険、小売、製造、自動車、医療の企業と仕事をしていると案内しています。中心にあるのが、刷新のためのプラットフォーム Imogenです。
Imogen について同社は、コードだけでなく、システムの振る舞いにもとづいてアプリケーションを書き直すと説明しています。古いメインフレームの処理に入ってくるデータと出ていく結果を写し取り、それを再現する合成の複製を作ります。生成AIで書いた新しいコードをこの複製に対して動かし、取引の一件ごとに古い処理と同じ結果になるかを照らし合わせる、という形です。
日本語で詳しく紹介された例はほとんどありません。古いコードから生成AIで仕様を戻す一般的な進め方は、別の記事ですでに五つの手順として整理しています。この記事が扱うのは、仕様を戻す工程よりも、本番の動きを写して照合する方式を外部に任せるときの発注側の判断です。なお同社は Imogen を「AIエージェント」と呼んではいないため、この記事でも生成AIによる書き直しと、照合の仕組みの組み合わせとして扱います。
2025年から2026年の動き:公開、マーケットプレイス、夏のリリース
Imogen が公開されたのは2025年4月で、同時に大手のシステム開発会社との最初の提携が発表されました。その後、2025年11月に Google Cloud Marketplace、同年12月に AWS Marketplace へ掲載され、大手クラウドの購買の経路から調達できる形が整っています。単独の新興企業から直接買うだけでなく、クラウドの契約の中で買えることは、大企業の調達では小さくない違いです。
2026年7月9日には、Imogen の夏のリリースが発表されました。主な中身は三つです。一つ目は AWS Transform との連携で、AWS Transform がコボルのコードから取り出した業務ルールと、Imogen の本番のデータの流れにもとづく自動照合を組み合わせます。二つ目は、古いシステムの実際の振る舞いと照らしながら構築と照合を続ける自律的な工程の一般提供、三つ目は対応するメインフレームの技術の拡大です。
同じ発表では、米国の大手防衛・情報システム企業 Leidos との提携も明らかにしました。米連邦政府の機関に Imogen を届けるための提携です。また、現在の顧客では、技術者1人あたり週に1万行を超えるコードを刷新することが珍しくないと公表しています。この数字は提供元の発表で、第三者が測ったものではない点は押さえておく必要があります。
「仕様を戻す」方式と「動きを写す」方式の違い
生成AIを使った基幹刷新の多くは、古いコードを読ませて業務ルールや仕様の下書きを作り、それを業務の担当者が確かめてから新しいシステムを作る、という順番を取ります。仕様が正しく戻れば、新しいシステムは仕様に沿って作れます。弱点は、コードに書かれていない振る舞い、たとえば実行時の順序やデータの癖、他のシステムとのやり取りが、仕様の段階で漏れやすいことです。
Mechanical Orchard は夏のリリースの発表で、まさにこの点を挙げています。業務ルールの抽出はコボルの論理を理解しやすくするが、実行時の振る舞いや依存関係を取りこぼすので、振る舞いの複製で補うという説明です。仕様を戻す方式と動きを写す方式は対立するものではなく、AWS Transform との連携のように、両方を組み合わせる形も出てきています。
| 比べる点 | 仕様を戻してから作る方式 | 本番の動きを写して照合する方式 |
|---|---|---|
| 正しさの基準 | 業務の担当者が確かめた仕様 | 古いシステムが本番で実際に返している結果 |
| 拾いやすいもの | 業務ルール、計算の意味 | 実行時の順序、データの癖、他システムとのやり取り |
| 取りこぼしやすいもの | コードに書かれていない振る舞い | 本番でまれにしか起きない処理、まだ起きていない処理 |
| 発注側の主な仕事 | 仕様の確認と食い違いの判断 | 本番データの渡し方、合格の線、差の判定、受け入れ |
| 古い不具合の扱い | 仕様の段階で直すか決められる | そのまま写されるので、直すかは別に決める |
表のとおり、動きを写す方式は「何が正しいか」の基準を、人が書いた仕様から、本番の実績に移します。基準が実績になる分、発注側の仕事は仕様を読むことから、照合の結果を読み、合格かどうかを決めることに移ると考えておくと、体制の組み方を誤りにくくなります。
どこに生成AIが入り、どこが照合の仕組みなのか
製品ページによると、Imogen の工程は三つに分かれます。最初の分析の段階では、ソースコードを直接読み、システムの構成と依存関係をつかみます。同社はこの段階を、確率的な推測ではなく決定的な理解だと説明しており、部品と部品の境目を流れる実際のデータから、振る舞いの仕様を組み立てるとしています。
二つ目の書き直しの段階で、新しいコードを生成し、小分けにした単位ごとに本番のデータと照らして確かめます。三つ目の段階では、古い部品と新しい部品を並べて動かし、システムを止めずに少しずつ置き換えます。生成AIが担うのはコードを書く部分で、合格かどうかを決める基準は本番の結果の側にあるという分担が、この方式の骨格です。
対応する技術として、製品ページはコボルのほか、PL/1、アセンブラ、オンライン処理の制御の仕組み、IMS や DB2 などのデータベース、メインフレーム特有のファイル形式などを挙げています。また、Google の刷新支援の仕組みである MAT とも連携し、AWS Transform を使う顧客には照合の部分を担うと案内しています。移行先の言語や、書き直したコードの保守のしやすさは、製品ページだけでは確かめきれません。同社の検証資料ではジャバへの書き直しの例が示されていますが、自社の移行先で何が出てくるかは、試行の段階で実物を見て判断します。
シナリオの前提:夜間のバッチ処理を刷新する会社を想定する
ここからは、委託の判断を具体的に考えるために、一つのシナリオを置きます。想定するのは、国内の中堅の製造業で、受注・出荷・請求をつなぐ夜間のバッチ処理がメインフレーム上で動いている会社です。処理はコボルで書かれ、設計書は最後の改修から更新されていません。保守の契約更新が迫り、経営会議では刷新の方式を年度内に決めることになっています。
この会社には、選択肢が三つあります。古いコードをそのまま別の基盤に載せ替える、仕様を戻してから作り直す、本番の動きを写して照合しながら書き直す。どれを選ぶかを生成AIに決めさせることはできず、業務を止められる時間、予算の出し方、社内に残る知識のどれを重く見るかで答えが変わるからです。以下では、三つ目の方式を選んで Mechanical Orchard に委託すると仮定し、各段階で発注側が決めることを順に見ていきます。
国内企業が委託する場合、提供元と直接契約するより、提供元と組むシステム開発会社や、クラウドのマーケットプレイスを経由する形が現実的です。契約の相手が誰になるかで、本番データを誰が扱い、差が出たときに誰が説明するかが変わるため、シナリオの各段階でもこの点を意識しておきます。
段階1:最初に写す範囲を、業務の優先順で切り出す
製品ページは、刷新を業務の優先順に、一切れずつ進め、一括で切り替えないと説明しています。シナリオの会社なら、受注・出荷・請求のバッチ全体を一度に写すのではなく、たとえば出荷の締め処理だけを最初の一切れにする、といった切り方になります。どこから切るかは、提供元ではなく、業務への影響を知る発注側が決めることです。
最初の一切れには、入口と出口がはっきりしていて、結果を突き合わせやすい処理を選ぶのが筋です。入力のファイルと出力のファイルが決まっているバッチは照合しやすく、画面の操作や他システムとのやり取りが多いオンライン処理は難しくなります。料金の記事でも、オンラインの処理や密に結び付いた処理は、素のバッチより難度が高い区分に入ると説明されています。
もう一つ決めておきたいのが、使われていない処理の扱いです。本番の動きを写す方式では、本番で動いていない処理は、写すべき動きそのものが存在しないことになります。年に一度しか動かない決算の処理や、障害時にだけ動く処理を、どの時期のデータで写すのか、あるいは別の方法で確かめるのかを、範囲を切る段階で書き出しておきます。
段階2:本番データを渡す——何を、どこで、誰の管理下で写すか
この方式の土台は本番のデータです。同社の技術ブログは、実際の負荷や実際の端の事例のもとで古いシステムがどう動くかを確かめるために、本番のデータを集めると書いています。一方で、そのデータを伏せ字にするのか、どこに保存するのか、顧客の環境の中で扱うのかは、公開の資料では確かめられませんでした。
シナリオの会社の出荷・請求のデータには、取引先名、住所、金額、場合によっては個人の名前が含まれます。照合のためのデータを社外に出すなら、委託先との契約、個人情報の扱い、海外での保存の有無を、社内の規程に照らして確かめる必要があります。同社は情報セキュリティの国際規格 ISO/IEC 27001:2022 の認証を取得したと公表していますが、認証は管理の仕組みがあることを示すもので、自社のデータをどう扱うかの約束の代わりにはならないと考えておきます。
照合に使うデータを、取引先・金額・個人情報などの区分に分け、そのまま渡せるもの、伏せ字にしてから渡すもの、社外に出さないものに仕分ける。
照合用の複製を、自社の環境の中で作るのか、委託先の環境で作るのかを確かめ、契約に書く。海外に保存されるかどうかもここで確認する。
月末・期末・年末など、まれにしか起きない処理を含む期間を選び、どの期間の実績を基準にするかを業務の担当者と決める。
刷新が終わったとき、写したデータと複製をいつ、どう消すか、消したことをどう確かめるかを契約に入れておく。
段階3:照合で差が出た——「同じ」の判定を誰が持つか
取引単位で照合すると、新旧の結果が食い違う取引が必ず出てきます。同社の技術ブログは、結果が一致するところは新しいシステムが忠実で、食い違うところは終わっていない仕事が見つかったところだと説明し、照合に落ちた作業は書き直しの工程に戻されると書いています。ただし、食い違いを誰が仕分けるかは書かれていません。
実務では、食い違いには種類があります。新しいコードの誤り、日付や端数の扱いのような表現の違い、古いシステムの不具合を新しいシステムが写していないケース、処理の順序による並びの違いなどです。どれを「同じ」とみなし、どれを直すべき差とみなすかは、業務の意味を知る人でなければ決められません。並びの違いを許すか、端数の違いを許すかで、合格の線は大きく変わります。
料金の記事では、新しいシステムが元の結果と1バイト単位で一致することを目標にすると書いています。完全一致は分かりやすい基準ですが、すべての出力に当てはめると、意味のない違いで合格が遅れることもあります。発注側は、出力ごとに「完全一致を求めるもの」と「許す違いを決めておくもの」を分け、その一覧を委託先と共有し、許す違いを決めた人の名前を残しておくのが安全です。
段階4:人がコードを読まない工程を、どこで止めるか
夏のリリースの発表で、同社は自律的な構築と照合の工程について、厳密さを損なわずに、人のコードレビューを不要にすると表現しています。技術ブログでも、人が関わるのは工程を設計する前と、出てきたものを受け入れる後の二点だとし、途中で人の判断が要るなら無人の工程とは呼べない、と書いています。
同じブログには、見落とせない一文もあります。人の労力の大半は、仕様の種を作ることと、照合の仕組みを作ることにあるという説明です。つまり、人がコードを一行ずつ読まない代わりに、何を照合し、何を合格とするかを決める仕事が重くなります。照合の仕組みが甘ければ、工程は目標を素通りして進む、という警告も添えられています。
発注側の立場では、提供元の工程の中に人の確認を差し込むことより、工程の外に止める地点を持つことが現実的です。照合の範囲と合格の線を承認する地点、一切れごとの受け入れの地点、本番に切り替える地点の三つを、発注側が判断する地点として契約に書いておきます。そのうえで、照合で見ていない部分、たとえば処理の速さ、障害時の動き、権限や監査の記録は、照合とは別に確かめます。
- 提供元の照合を通ったことだけを根拠に、出力の意味を誰も読まないまま受け入れる
- 本番で動いていない処理が照合の対象外になっていることに、受け入れの後で気づく
- 許す違いの一覧を作らず、食い違いの扱いをその場の担当者の判断に任せる
- 書き直したコードを社内の誰も読める状態にしないまま、保守の体制を決めずに切り替える
段階5:並行稼働と切り替え——いつでも戻せる状態を保つ
製品ページによると、Imogen の三つ目の段階では、古い部品と新しい部品を並べて動かし、システムを止めずに刷新を進めます。シナリオの会社なら、出荷の締め処理を新旧両方で動かし、しばらくは古い処理の結果を正として使いながら、新しい処理の結果を突き合わせる形になります。並行稼働の期間は、照合の延長であると同時に、切り替えをやめる判断ができる最後の期間です。
この期間に決めておきたいのは、どの条件がそろったら新しい処理の結果を正に切り替えるか、切り替えた後に問題が出たらどうやって古い処理に戻すか、の二点です。技術ブログは工程の途中の中断と再開については説明していますが、本番に出した後に古いシステムへ戻す手順は、公開の資料では確かめられなかったため、委託先と個別に決める必要があります。
並行稼働には費用もかかります。メインフレームの保守と新しい基盤の利用料を、一定の期間は二重に払うことになるからです。並行稼働を短くしたいという圧力は経営側から必ずかかるので、短くする条件を、照合の結果と業務の締めの回数で先に書いておくと、期間の議論が感覚論になりません。
料金の考え方:照合を通った分だけ払う仕組み
同社は2026年10月の記事で、Imogen の料金の考え方を公開しています。単位は独自のクレジットで、分析の段階でプログラムの行数をクレジットに換算し、言語やデータの技術、処理の形に応じた難度の割り増しを掛けます。素のコボルのバッチが基準で、アセンブラや PL/1、密に結び付いたオンライン処理は基準より高く、共通の部品は一度だけ数えると説明しています。
請求は、古いコードが同等性に達した分だけ行われます。人数、期間、AIの利用量、試行の回数では課金しないとし、見積もりより難しかった場合の超過は提供元が負うと書いています。クレジットの単価は一度交渉して決め、多く約束するほど下がる仕組みで、主にシステム開発会社が前払いの枠を約束し、案件ごとに使っていく形です。
- 確かめられたこと:行数と難度でクレジットを決め、同等性に達した分だけ請求する考え方
- 確かめられたこと:見積もりより難しかった分は提供元が負うと説明していること
- 確かめられなかったこと:クレジットの単価、案件の総額の目安
- 確かめられなかったこと:日本の発注者が提供元と直接契約できるかどうか
発注側から見ると、この形は「動くものができた分だけ払う」という分かりやすさがある一方、同等性の判定がそのまま請求の根拠になることを意味します。合格の線を誰が決めるかは、品質の問題であると同時に、お金の問題でもあります。システム開発会社を挟む場合は、その会社への支払いと Imogen のクレジットの関係も確かめておきます。
持ち分を決める:発注側・委託先・提供元
この方式では、関わる会社が三者になることが多くなります。発注側、刷新の実務を担うシステム開発会社、そして Imogen を提供する Mechanical Orchard です。料金の記事は、システム開発会社の仕事が、社内への説明、本番化、データ移行、他システムとのつなぎ込み、業務の変化への対応に移ると書いています。三者の境目を曖昧にしたまま始めると、差が出たときに誰も説明しない状態になります。
| 持ち分 | 主に持つ人 | 決めること |
|---|---|---|
| 写す範囲と優先順 | 発注側(業務部門と情報システム部門) | どの処理から写すか、使われていない処理の扱い |
| 本番データの扱い | 発注側と委託先 | 渡す区分、保存場所、期間、消去 |
| 合格の線と差の判定 | 発注側の業務の担当者 | 完全一致を求める出力、許す違い、判断した人の記録 |
| 書き直しと照合の工程 | 提供元と委託先 | 照合の実施、食い違いの修正、照合の記録の提出 |
| 切り替えと戻し | 発注側と委託先 | 切り替えの条件、戻す手順、並行稼働の期間 |
表で発注側に残る仕事は、いずれもAIに任せられない判断です。とくに合格の線と差の判定は、委託先が出した照合の記録を、業務の担当者が読み、根拠を説明できる状態で受け入れるという形にしておきます。照合の記録の様式と、提出の頻度も契約で決めておくと、受け入れの判断が担当者の勘に頼らなくなります。
「同じ動き」を写すことの限界:直したい不具合と、変えたい業務
動きを写す方式は、古いシステムと同じ結果を返すことを目標にします。これは強みであると同時に限界でもあります。古いシステムが長年返してきた誤った結果も、正しい動きとして写されるからです。業務の側が手作業で直してきた計算の癖などは、写した後も残ります。
刷新の機会に業務のやり方も変えたい、という要望は経営側からよく出ます。しかし、写す工程の中で業務を変えると、何を基準に照合するのかが崩れます。まず同じ動きを写して切り替え、業務の変更はその後に別の改修として行うという順番を守るのが、この方式と相性のよい進め方です。直したい不具合が分かっているなら、写す前に一覧にし、照合で許す違いとして扱うのか、切り替え後に直すのかを決めておきます。
もう一つの限界は、知識の引き継ぎです。仕様を戻す方式では、仕様書が成果物として社内に残ります。動きを写す方式では、照合の記録と新しいコードが残りますが、業務の意味を説明する文書は、別に作らなければ残りません。AWS Transform のような業務ルールの抽出と組み合わせるか、受け入れの段階で業務の担当者が説明を書き足すかを、最初に決めておくと後の保守が楽になります。
委託を決める前の確認リスト
ここまでのシナリオを、委託の判断の前に確かめる項目としてまとめます。いずれも提供元の資料だけでは答えが出ないもので、試行の段階や契約の交渉で確かめる項目です。同社は自社のコードで試せる試行の窓口を設けているので、本契約の前に一切れ分を試し、照合の記録の中身を実際に見ておくのが近道です。
- 最初に写す一切れが、入口と出口のはっきりした処理になっているか
- 本番で動いていない処理、年に一度しか動かない処理の確かめ方が決まっているか
- 照合に使う本番データの区分、保存場所、期間、消去の方法が契約に書かれているか
- 完全一致を求める出力と、許す違いの一覧があり、決めた人の名前が残るか
- 照合の範囲と合格の線を承認する地点、一切れごとの受け入れの地点が発注側にあるか
- 処理の速さ、障害時の動き、権限と監査の記録を、照合とは別に確かめる計画があるか
- 本番に切り替えた後に古いシステムへ戻す手順が決まっているか
- 書き直したコードを保守する人と、業務の意味を説明する文書の作り手が決まっているか
- 契約の相手(提供元・システム開発会社・マーケットプレイス)と、差が出たときに説明する責任の所在が明確か
提供元の速さの数字の読み方にも注意が要ります。公式サイトには、18か月を見込んでいた刷新を約5か月で終えたという事例が、社名を伏せて紹介されています。しかし、この期間に何が含まれているのか、つまり本番データの準備、差の判定、並行稼働、社内の受け入れまで入っているのかは分かりません。自社の計画では、提供元の工程の期間と、発注側が判断に使う期間を分けて見積もるのが安全です。照合の工程が速くなるほど、業務の担当者が差を判定し、受け入れを決める時間が全体の期間を決める要因になります。
確認リストの項目のうち、合格の線と受け入れの地点の二つが決まらないうちは、契約に進まないのが安全です。照合の仕組みがどれほど自動でも、何を合格とするかが決まっていなければ、自動で回る工程は誰の基準で回っているのか分からなくなります。
まとめ
Mechanical Orchard の Imogen は、本番のデータの流れを写した複製に対して、生成AIで書き直したコードを取引単位で照合し、古いシステムと同じ結果かを確かめる刷新の仕組みです。2026年7月の夏のリリースで AWS Transform との連携と自律的な工程の一般提供を進め、料金も照合を通った分だけ払う形を打ち出しています。この方式を委託するとき、発注側の仕事は仕様を読むことから、本番データの渡し方を決め、合格の線を引き、差を判定し、受け入れることに移ります。提供元が人のコードレビューを不要にすると説明していても、照合の範囲の承認、一切れごとの受け入れ、本番への切り替えの三つの地点は発注側が持つべきです。同じ動きを写すことは、古い不具合も写すことでもあります。業務の変更は切り替えの後に回し、業務の意味を説明する文書を別に残す。この順番と持ち分を先に決めておけば、自動で回る照合を、自社の基準で使いこなせます。
※本記事にはAIが活用されています。編集者が確認・編集し、可能な限り正確で最新の情報を提供するよう努めておりますが、情報の完全性、正確性、最新性、有用性等について保証するものではありません。本記事の内容に基づいて行動を取る場合は、読者ご自身の責任で行っていただくようお願いいたします。
うちの業務、AIで何が自動化できる?
「AIで何ができるかは分かったが、自社の業務のどこに使えるのかが分からない」という段階の方へ。30業務の判定と5つの実務例から、最初に自動化する1業務を選ぶための無料ガイドです。
