冷凍食品のメーカーが、包装の一括表示の版下を配合表と社内の表示の規程に照らして Azure OpenAI で校正し、原材料・アレルゲン・添加物・内容量の食い違いの一覧を作る
デザイン会社から届いた包装の版下の一括表示を、配合表と社内の表示の規程に照らして校正します。原材料の順序や抜け、アレルゲン、添加物の用途名、内容量、冷凍食品として書く事項の食い違いを一覧にします。
- 生成AI
- Azure OpenAI Service/Claude
- 連携・自動化
- Power Automate
- 対象業界
- 小売/製造
- 対象部門
- 品質管理
- 対象業務
- 内容確認・チェック/比較検討
- 主な課題
- 人手が足りない/属人化している/確認ミスが多い
- AIで行う処理
- 校正
- 主な効果
- 入力漏れ削減/品質標準化/工数削減
- 導入難易度
- ★★★☆☆
- 実装レベル
- 本格構成
- 費用感
- API連携(中)
- 人間の確認
- 条件付き
01導入前 / 導入後の業務フロー
- デザイン会社から版下の PDF を受け取る
- 配合の管理のシステムで配合表を開き、原材料を重量の順に並べ替えたメモを作る
- 原材料の規格書を開き、複合原材料の内訳、アレルゲン、添加物の用途を書き出す
- 版下の一括表示を印刷し、メモと1語ずつ見比べて赤を入れる
- 冷凍食品の事項、内容量、保存方法、製造者の表示を見る
- 赤を入れた版下を PDF にしてデザイン会社に返す
- 人担当が版下の PDF を、商品の番号と版を付けて受付フォルダに保存する
- 自動Power Automate が保存を検知し、Azure Functions が配合の管理のシステムから配合表を、台帳から規格書の内訳を引く
- 自動Functions が「あるべき表示の材料」(重量の順、複合原材料の内訳、特定原材料、用途名の要る添加物、冷凍食品の事項)を組み立てる
- 自動Functions が版下の PDF から文字を取り出す。取り出せないページはページの画像のまま渡す
- 自動Azure OpenAI が、一括表示の文字を書かれたまま読み取り、材料の行と対応づける
- 自動Functions が、順序・抜け・用途名・アレルゲン・内容量・冷凍食品の事項の食い違いを判定し、前の版との差分も出す
- 人担当が食い違いの一覧の行だけを版下と見比べ、直しを決めてデザイン会社に返す
- 人校了の前に、熟練の担当が一覧と版下を確かめる
各工程の詳しい説明を読む
- デザイン会社から版下の PDF を受け取る
- 配合の管理のシステムで配合表を開き、原材料を重量の順に並べ替えたメモを作る
- 原材料の規格書を開き、複合原材料の内訳、アレルゲン、添加物の用途を書き出す
- 版下の一括表示を印刷し、メモと1語ずつ見比べて赤を入れる
- 冷凍食品の事項、内容量、保存方法、製造者の表示を見る
- 赤を入れた版下を PDF にしてデザイン会社に返す
(a)組み立て直しに時間がかかる。 2番目と3番目で、配合表を一括表示の形に組み立て直すだけで20分近くかかります。改版のたびに同じ組み立てを最初からやり直しています。
(b)アレルゲンの抜けを見落とす。 複合原材料の中の小麦や乳は、規格書の内訳を開かないと分かりません。「しょうゆ」の中の小麦、「マーガリン」の中の乳のように、名前から見えないものが抜けます。
(c)添加物の用途名が抜ける。 用途名を併せて書く添加物と、物質名だけでよい添加物があります。「増粘剤(加工デンプン)」の「増粘剤」が抜けていても、物質名が書かれていると目は通り過ぎます。
(d)冷凍食品の事項を忘れる。 「加熱してお召し上がりください」や「凍結直前加熱」の文字は、一括表示の枠の外に書かれることもあります。枠の中だけを見る癖があると、抜けに気づきません。
(e)改版で直していない箇所に誤りが入る。 デザイン会社が原材料の行を直したときに、別の行の文字を一緒に崩すことがあります。 直したはずの行だけを見ていると、崩れた行を見落とします。
- 【人】 担当が版下の PDF を、商品の番号と版を付けて受付フォルダに保存する
- 【自動】 Power Automate が保存を検知し、Azure Functions が配合の管理のシステムから配合表を、台帳から規格書の内訳を引く
- 【自動】 Functions が「あるべき表示の材料」(重量の順、複合原材料の内訳、特定原材料、用途名の要る添加物、冷凍食品の事項)を組み立てる
- 【自動】 Functions が版下の PDF から文字を取り出す。取り出せないページはページの画像のまま渡す
- 【自動】 Azure OpenAI が、一括表示の文字を書かれたまま読み取り、材料の行と対応づける
- 【自動】 Functions が、順序・抜け・用途名・アレルゲン・内容量・冷凍食品の事項の食い違いを判定し、前の版との差分も出す
- 【人】 担当が食い違いの一覧の行だけを版下と見比べ、直しを決めてデザイン会社に返す
- 【人】 校了の前に、熟練の担当が一覧と版下を確かめる
3番目と6番目は、どちらもプログラムです。 AIは5番目で文字を読んで対応づけるだけで、「順序が違う」「アレルゲンが抜けている」とは判定しません。 判定の規則は社内の表示の規程から作り、規程が変わったら規則を直します。
7番目で見るのは一覧の行だけです。 一覧に出なかった行は流し見で済ませ、食い違いのある行に時間を使います。
02今回想定するシステム構成
版下の PDF(デザイン会社から) ▼【トリガー】受付フォルダ(SharePoint)への保存 Power Automate ── 商品の番号・版の取り出し ▼ Azure Functions ├─ 配合の管理のシステムから配合表を引く ├─ 規格書の台帳から内訳・アレルゲン・添加物の用途を引く ├─ あるべき表示の材料を組み立てる └─ 版下の PDF から文字を取り出す(取り出せなければページの画像) ▼ Azure OpenAI(Microsoft Foundry、Responses API) │ 一括表示の文字の読み取りと、材料の行への対応づけ ▼ Azure Functions ── 食い違いの判定、前の版との差分、一覧の作成 ▼ 【担当が一覧の行を版下と見比べる】→ 熟練の担当の確認 → デザイン会社へ
| 役割 | 想定する製品 | 代替候補 |
|---|---|---|
| 生成AI | Azure OpenAI(Microsoft Foundry) | Claude API |
| 連携 | Power Automate(受付フォルダのトリガー、ファイルの取得、Teams への通知) | Azure Logic Apps |
| 連携 | Azure Functions(配合表の取得、表示の材料の組み立て、食い違いの判定、一覧の作成) | AWS Lambda |
| 表示の規程 | SharePoint のリスト(用途名の要る添加物の区分、社内の書き方の決まり、小売ごとの決まり) | 共有の表計算のファイル |
| 文書の保管 | SharePoint の文書ライブラリ(版下・一覧・確認の記録) | 社内のファイルサーバー |
配合の管理のシステムと規格書の台帳には、この構成から書き込みません。 配合表に誤りが見つかったら、配合の担当が直します。
土台は Azure OpenAI の Responses API です。 公式のページでは、PDF を入力として渡すことができ、文字と画像の両方を入力できるモデルだけが PDF を受け付けるとされています。ファイル1つは50MB未満、1回の要求の合計も50MB未満です。版下の文字が取り出せないページを、ページの画像のまま読ませられることが、この構成で効きます。
03どうやって実装するのか
処理の起点を決める
受付フォルダに版下の PDF が保存されたことを起点にします。 デザイン会社からのメールを直接きっかけにしないのは、同じ相手から写真の確認や色校正の連絡も届き、版下だけを見分けるのが難しいからです。 担当がファイル名を「商品の番号_版」にして保存します。
同じ商品の前の版があれば、差分も出します。 初校のときは差分が無く、全行を判定します。
原材料の規格書が更新されたときも、起点にします。 台帳の更新を Power Automate が検知し、その原材料を使う商品の校了済みの版下を、もう一度判定にかけます。 包装の在庫が切れる前に、表示を直す必要があるかが分かります。
入力データを集める
| データ | 中身 | 取得元 |
|---|---|---|
| 版下 | 一括表示の枠、枠の外の注意書きと調理の方法。商品の番号と版 | 受付フォルダ |
| 配合表 | 原材料、重量の割合、使う原材料の規格書の番号 | 配合の管理のシステム |
| 規格書の内訳 | 複合原材料の内訳、含まれるアレルゲン、添加物の物質名と用途、キャリーオーバーの別 | 規格書の台帳 |
| 表示の規程 | 用途名を併せて書く添加物の区分、社内の書き方(「一部に〜を含む」の書き方など)、小売ごとの決まり | SharePoint のリスト |
| 商品の情報 | 内容量、保存方法、加熱の要否、凍結直前加熱の別、製造者・製造所 | 商品の台帳 |
質を決めるのは、規格書の内訳です。 複合原材料の内訳とアレルゲンが規格書の台帳に入っていないと、表示の材料に特定原材料が上がらず、版下の抜けも見つけられません。 最初の準備は、よく使う原材料から内訳を台帳に入れることです。
特定原材料の一覧は、法令の別表をもとに持ちます。 食品表示基準の別表第十四は、現在、えび・カシューナッツ・かに・くるみ・小麦・そば・卵・乳・落花生を挙げています。一覧は法令の改正で変わるので、表示の規程のリストに版と確かめた日を付けて持ちます。
データの取得方法を決める
| 取るもの | どこから | 何に使うか |
|---|---|---|
| 配合表 | 配合の管理のシステムの書き出し | 原材料と重量の割合 |
| 規格書の内訳 | 規格書の台帳 | 複合原材料・アレルゲン・添加物の用途 |
| 版下の文字 | PDF の文字の層 | 一括表示の読み取り |
| 版下のページの画像 | PDF の入力 | 文字の層が無いページの読み取り |
| 前の版の読み取り結果 | 文書ライブラリ | 差分 |
組み立てた「あるべき表示の材料」は、次の形で持ちます。 AIに渡すのはこの材料の名前と順序だけで、重量の割合の値は渡しません。
{
"product": "FZ-2318", "recipe_ver": "R7",
"materials": [
{ "mid": "M01", "rank": 1, "name": "野菜", "children": ["キャベツ", "たまねぎ", "にら"], "allergens": [] },
{ "mid": "M02", "rank": 2, "name": "豚肉", "children": [], "allergens": [] },
{ "mid": "M05", "rank": 5, "name": "しょうゆ", "children": [], "allergens": ["小麦"] }
],
"additives": [
{ "mid": "A01", "name": "調味料(アミノ酸等)", "needs_use_name": false },
{ "mid": "A02", "name": "加工デンプン", "needs_use_name": true, "use_name": "増粘剤" }
],
"frozen": { "heating": "加熱してお召し上がりください", "pre_freeze_heated": "凍結直前加熱" }
}
rank は重量の順、allergens は規格書から引いた特定原材料です。 順序とアレルゲンの判定の基準は、この材料の側にだけ持ちます。
版下の文字は、取り出せないことがあります。 デザインの道具で文字をアウトライン化した PDF は、見た目は文字でも、文字の層がありません。 その場合は PDF をそのまま Responses API に渡し、ページの画像から読ませます。このときは読み違いのおそれが上がるので、読み取り結果に 画像から読んだ の印を付けます。 デザイン会社に、校正用にアウトライン化していない PDF も出してもらえるなら、それを使います。
AIへ渡す前に整形する
- ファイル名の確認 … 商品の番号と版がそろっているかを見ます
- 表示の材料の組み立て … 配合表の原材料を重量の割合の高い順に並べ、複合原材料には規格書の内訳を括弧でくくって添えます
- 特定原材料の洗い出し … 原材料と内訳から、含まれる特定原材料を一覧にします
- 添加物の区分 … 添加物を、用途名を併せて書くもの、物質名だけでよいもの、加工助剤・キャリーオーバーで書かないものに分けます
- 冷凍食品の事項 … 商品の台帳から、加熱の要否と凍結直前加熱の別の、書くべき文言を引きます
- 版下の文字の取り出し … 文字の層があれば取り出し、無いページを記録します
2番目は、法令の書き方をプログラムに写したものです。 食品表示基準では、原材料名は原材料に占める重量の割合の高いものから順に書き、複合原材料は名称の次に括弧を付して内訳を書くとされています。この並べ方を AI に任せると、重量の割合の近い原材料の順序を入れ替えることがあります。
3番目の判定には、省略してよい場合を入れておきます。 食品表示基準では、2種類以上の原材料や添加物に同じ特定原材料が含まれるときは、そのうちのいずれかに含む旨を書けば、それ以外では省略できるとされています。この規則を入れずに「原材料ごとに小麦の表示があるか」で判定すると、正しく省略した版下に アレルゲン が並び、担当が一覧を信じなくなります。 判定は「特定原材料ごとに、版下のどこかに含む旨があるか」で行います。ただし、抗原性が低いと認められる場合はこの限りでないとされているので、省略を認めるかどうかの例外は、表示の規程のリストに担当が書いて持ちます。
4番目も同じです。 食品表示基準の別表第六は、甘味料・着色料・保存料・増粘剤(安定剤・ゲル化剤・糊料)・酸化防止剤・発色剤・漂白剤・防かび剤を、物質名と用途を併せて書く添加物として挙げています。区分は規格書の用途から決め、AIには決めさせません。
AIに処理させる
させるのは、版下の一括表示を書かれたまま読み取り、表示の材料の行と対応づけることです。
| させること | 中身 |
|---|---|
| 一括表示の読み取り | 名称・原材料名・添加物・内容量・賞味期限・保存方法・製造者などの欄を、書かれたまま写す |
| 原材料名の分割 | 原材料名の欄を、読点と括弧で原材料ごとに分けて、書かれた順に並べる |
| 材料の行との対応づけ | 版下の各原材料が、表示の材料のどの行に当たるか。「豚肉」と「ぶた肉」のような書き方の違いも同じ行とする |
| 枠の外の事項の読み取り | 「加熱してお召し上がりください」「凍結直前加熱」などの文言が、版下のどこに書かれているか |
| させないこと | 理由 |
|---|---|
| 順序の正誤の判定 | 重量の順はプログラムが材料と比べて決める |
| 抜けの判定 | 対応の無い材料の行をプログラムが数える |
| 版下の文字の直し | 読み取りの段階で直すと、版下の誤りが消える |
| 法令に合っているかの判断 | 表示の担当と熟練の担当が決める |
3行目がいちばん起きやすい失敗です。 版下に「こしょう」と書くべきところが「こしよう」になっていると、AIは読み取りの段階で「こしょう」に直して写します。 写した文字が正しくなれば、版下の誤りは一覧に上がりません。書かれたまま写させ、材料の名前との違いは対応づけの欄で別に出させます。
指示内容を固定する
あなたは冷凍食品のメーカーの品質管理部で、包装の版下を校正する担当者です。
【版下の文字】(または添付のページの画像)から一括表示を読み取り、
【表示の材料】の行と対応づけてください。
【厳守事項】
- 版下に書かれた文字を、そのまま写してください。誤字・脱字・記号の違いも直さないでください。
- 原材料名の欄は、読点と括弧で原材料ごとに分け、版下に書かれた順に並べてください。
括弧の中の内訳も、書かれた順に並べてください。
- 版下の各原材料について、【表示の材料】のどの行(mid)に当たるかを書いてください。
書き方が違っても同じ原材料なら同じ行とし、版下の文字を label_text に、
違いがあれば diff_note に書いてください。どの行にも当たらなければ mid を空にしてください。
- 順序が正しいか、抜けがあるか、表示が法令に合っているかは書かないでください。
- 「加熱してお召し上がりください」「凍結直前加熱」などの文言が一括表示の枠の外に
あれば、その文言と書かれている場所を outside_items に書いてください。
- 読めない文字は推測で埋めず、unreadable に場所を書いてください。
【表示の材料】{label_materials}
【版下の文字】{label_text}
「誤字も直さない」を明記しないと、AIは親切に直して写します。 版下の校正で見つけたいのは、まさにその誤字です。直した文字を写されると、校正の一覧から誤りが消えます。
mid を空にする出口を用意するのも意図してのことです。 版下に配合表に無い原材料が書かれていたとき、どこかの行に無理に当てはめると、余計な原材料が見えなくなります。
出力形式を固定する
次の形の JSON で受け取ります。
{
"label_id": "FZ-2318_v2",
"ingredients": [
{ "seq": 1, "label_text": "野菜(キャベツ、たまねぎ、にら)", "mid": "M01", "diff_note": "" },
{ "seq": 2, "label_text": "豚肉", "mid": "M02", "diff_note": "" },
{ "seq": 5, "label_text": "しようゆ(小麦・大豆を含む)", "mid": "M05", "diff_note": "材料は「しょうゆ」" }
],
"additives": [
{ "label_text": "調味料(アミノ酸等)", "mid": "A01", "diff_note": "" }
],
"fields": { "name": "", "net_quantity": "", "storage": "", "manufacturer": "" },
"outside_items": [ { "text": "加熱してお召し上がりください", "place": "表の面・商品名の下" } ],
"unreadable": []
}
構造化出力は、Responses API の text.format に JSON スキーマを渡して指定します。 公式のページでは、すべての項目を必須にし、すべてのオブジェクトに additionalProperties: false を付けるとされています。文字列の pattern、配列の minItems・maxItems は使えないので、配列が空で返っても形の上では正しい応答です。数の確かめは後段で行います。
1つ目の理由は、判定をプログラムに渡せることです。 seq と mid から、Functions が次の判定を行います。
| 判定 | 規則 | 一覧の表示 |
|---|---|---|
| 抜け | 材料の行で、どの mid にも当たらないもの | 抜け |
| 余計 | mid が空の原材料 | 材料に無い |
| 順序 | seq の順が材料の重量の順と違う | 順序 |
| アレルゲン | 材料の特定原材料が、版下の「〜を含む」の文字に無い | アレルゲン |
| 用途名 | 用途名の要る添加物で、用途名の文字が無い | 用途名 |
| 書き方 | diff_note に記載がある | 表記 |
| 冷凍食品の事項 | 書くべき文言が outside_items にも一括表示にも無い | 冷凍食品 |
| 内容量 | net_quantity が商品の台帳の値と違う | 内容量 |
2つ目は、前の版との差分を出せることです。 前の版の読み取り結果と label_text を比べ、直すよう頼んだ行以外で文字が変わった行に 意図しない変更 の印を付けます。第3章の(e)を、この印で拾います。
システムへ連携する
| つなぎ先 | 方式 | 内容 |
|---|---|---|
| 受付フォルダ(SharePoint) | Power Automate のトリガー | 版下の保存を検知する |
| 配合の管理のシステム | Functions からの読み取り | 配合表 |
| 規格書の台帳 | Functions からの読み取り | 内訳・アレルゲン・添加物の用途 |
| Azure OpenAI | Responses API | 一括表示の読み取りと対応づけ |
| 表示の規程 | SharePoint のリストの読み取り | 判定の規則の基準 |
| Teams | Power Automate の通知 | 担当への確認の依頼 |
Responses API は store=false で呼びます。 公式のページでは、応答のデータは既定で30日間保持されるとされています。発売前の商品の配合と版下は社外に出せない情報なので、保持しない設定にし、一覧は自社の文書ライブラリだけに残します。
人が確認する
アレルゲンと抜けを先に見る … 版下と規格書を開き、本当に抜けているかを確かめます順序を見る … 重量の割合が近い原材料は、配合表の値を確かめます表記と意図しない変更を見る … 版下の文字の誤りか、材料の名前の違いかを決めます画像から読んだの行を見る … 版下の該当箇所を拡大して、読み違いが無いかを確かめます- 直しを決めて返す … 一覧に直しの指示を書き、デザイン会社に返します
1番目は、熟練の担当の確認でも必ずもう一度見ます。 アレルゲンの表示の抜けは、商品の回収につながりうる誤りだからです。一覧に アレルゲン が無いときも、特定原材料の欄は版下を見て確かめます。
判定を覆したときは、理由を一覧に残します。 「規程では省略を認めている」「小売の決まりで書き方が違う」のような理由が同じ形で何度も出るなら、判定の規則の側を直す合図です。 覆した数が減っていくことが、規則が担当の判断に近づいた目安になります。
目標は、120件をならして1件15分です。 改版で差分の少ない版下は数分で終わり、新しい商品の初校は30分を超えます。
例外に対処する
| 起きること | 対応 |
|---|---|
| 配合表の版と版下の版が合わない | 判定せず、どの配合表で作った版下かを担当に確かめる |
| 規格書に内訳が入っていない原材料がある | その原材料を 内訳不明 として一覧の先頭に出す |
| 文字の層が無く、画像からも読めない | unreadable の場所を出し、デザイン会社に校正用の PDF を頼む |
| PDF が50MB以上 | 一括表示のある面だけを切り出して渡す |
| 返ってきた原材料の数が、版下の読点の数と大きく違う | 読み取りをやり直す。2回目も違えば人へ |
| 小売の決まりが社内の規程と違う | 小売ごとの決まりを優先する規則にし、どちらで判定したかを一覧に出す |
| 1つの包装に複数の品(具とたれなど)が入る | 構成要素ごとに材料を組み立て、版下の構成要素の名前で分けて対応づける |
| 版下に一括表示が2か所ある(表と裏など) | 2か所とも読ませ、食い違いがあれば 重複の不一致 を出す |
| 規格書の更新で校了済みの版下に食い違いが出た | 包装の在庫と次の発注の時期を添えて、担当と購買に知らせる |
2行目は、この構成でいちばん大事な例外です。 内訳の分からない原材料があるまま判定すると、その原材料に含まれる特定原材料が材料に上がらず、一覧に アレルゲン が出ないまま校了に進みます。 内訳が埋まるまで、その版下は校了にしません。
記録を残す
- 版下の PDF と、商品の番号・版
- 判定に使った配合表・規格書の内訳・表示の規程の版
- 読み取りの JSON と、判定の結果の一覧
- 担当が判定を覆した記録 … どの行を、どちらに変えたか
- デザイン会社に返した直しの指示と、次の版での反映の結果
- 校了の日と、確かめた担当
2つ目を残すのは、規格書が後から変わるためです。 原材料の切り替えで規格書が変わったとき、どの商品の版下がどの版の規格書で校了したかが分かれば、出し直す範囲が決まります。
04実装レベルの3段階
半自動化で、1件45分が25分程度になります。 組み立ての時間はほぼなくなりますが、材料と読み取りの結果を並べて判定するのは人が行います。本格構成で15分になり、この段階が本記事の想定です。 段階を飛ばさないでください。 半自動化を1か月使うと、規格書の内訳が足りない原材料と、社内の書き方の決まりが文書になっていない箇所が分かります。判定の規則は、それを埋めてから作ります。
05工数削減シミュレーション
導入後 120件 × 15分 ÷ 60 = 30 時間/月
自社条件で導入効果を整理したい方へ
このユースケースを自社に当てはめた場合の前提値と削減見込みを、業務ヒアリングをもとに整理します。
06向いている企業・向いていない企業
- 冷凍の調理食品・弁当のおかず・麺類などを自社の品と小売のプライベートブランドで数百品目つくり、新しい商品・改版・原材料の切り替えで、包装の版下の校正が毎月百件を超える冷凍食品のメーカー。配合表と原材料の規格書がデータとしてあり、版下の一括表示を配合表と1行ずつ目で見比べていて、担当の熟練に頼っている場合。Microsoft 365 と Azure を使っている場合。
- 品目が少なく、改版が年に数回の場合。配合表が紙だけで、原材料の重量の割合と規格書の内訳がデータになっていない場合(先に配合表を整えます)。表示が法令に合っているかの最終の判断を機械に任せたい場合(この構成は配合表との食い違いを挙げるまでです)。なお、表示の内容が食品表示基準その他の法令に適合しているかの判断、アレルゲンの混入の管理、栄養成分の値の正しさは、この構成では代替できません。
07最小構成で試す方法
- 先月校了した版下から20件を選ぶ(初校と改版、複合原材料の多いもの、添加物の多いものを混ぜる)
- それぞれの配合表と規格書から、担当が組み立てた「あるべき表示」を表計算のファイルに書き出す
- 手元のAIサービスに版下の一括表示の部分を1件ずつ貼り、「書かれたまま写して原材料ごとに分け、書かれた順に並べる。誤字も直さない」と指示する
- 写した原材料の並びと、2番目の表を並べて、順序・抜け・アレルゲン・用途名を手で比べる
- 当時の初校で担当が赤を入れた箇所が、比べた結果に出ているかを見る
2番目の組み立てが、表示の材料の最初の形になります。 担当ごとの組み立て方の違いも、ここで見えます。20件のうち数件は、アウトライン化された版下を入れてください。 文字の層が無い版下を画像から読めるかどうかで、デザイン会社に校正用の PDF を頼む必要があるかが決まります。
| 出てきた内容 | 判断 |
|---|---|
| 写しが正確で、比べると当時の赤字が出た | 表示の材料の組み立てと判定の仕組みに進む |
| 誤字を直して写した | 指示の書き方で直る。構成は有効 |
| 規格書の内訳が足りず、アレルゲンが比べられない | 規格書の台帳を整えるのが先 |
08実装時につまずきやすいポイント
| 問題 | 対策 |
|---|---|
| AIが誤字を直して写す | 指示で禁じ、写しと材料の名前の違いを diff_note に分けて出させる |
| AIが重量の順を入れ替えて判定する | 順序の判定はプログラムが材料と比べて行う |
| アウトライン化された版下で文字が取れない | ページの画像で読ませ、画像から読んだ の印を付ける |
| 内訳の分からない原材料のアレルゲンが上がらない | 内訳不明 を一覧の先頭に出し、埋まるまで校了にしない |
| 枠の外の冷凍食品の事項を見落とす | outside_items で枠の外の文言も読ませる |
| 特定原材料の一覧が古いまま | 表示の規程に版と確かめた日を付け、法令の改正を確かめる |
| 直していない行が崩れる | 前の版との差分で 意図しない変更 を出す |
| 正しく省略したアレルゲンに印が付く | 「いずれかに含む旨があれば省略可」の規則を判定に入れる |
小売の決まりで直した箇所が社内の規則で 表記 になる | 小売ごとの決まりのリストを作り、どちらで判定したかを出す |
上の2行が、この構成の失敗のほとんどです。 どちらも、AIに判断を任せたところから起きます。読むのは AI、判定するのはプログラム、決めるのは人という分け方を崩さないでください。
下の4行は、運用を続けるうちに効いてきます。 特定原材料の一覧は改正で変わり、古い一覧のまま判定すると、新しく加わった原材料の抜けが一覧に出ません。 正しい版下に印が付き続けると、担当は一覧を読まなくなります。誤った印を減らすことは、抜けを見つけることと同じくらい大事です。
09セキュリティ・AIガバナンス上の注意点
この構成で扱うデータ: 発売前の商品の配合表と重量の割合、原材料の規格書と仕入先、包装の版下、プライベートブランドの小売との取り決めです。
- 配合表の値を外部に渡さない … AIに渡すのは、表示の材料(原材料の名前と順序)と版下の文字だけにします。重量の割合そのものは渡しません
- 応答を保持しない … Responses API は
store=falseで呼び、一覧は自社の文書ライブラリだけに残します - 展開の種類で処理の場所を決める … 公式のページでは、入力と応答は他の顧客やモデルの提供元に渡らず、基盤のモデルの学習にも使われないとされています。一方で、Global の展開では、モデルが置かれたどの地域でも処理されうるとされています。発売前の配合を扱うので、処理の場所を限る展開の種類を選ぶかを、情報システムの担当と決めます
- 法令への適合の判断は人が行う … この構成が出すのは、配合表と規程との食い違いまでです。表示が食品表示基準その他の法令に合っているかは、表示の担当と熟練の担当が判断します
- アレルゲンの抜けは必ず二重に見る … 一覧に出なかった場合も、特定原材料の欄は熟練の担当が版下で確かめます
- 規格書の更新を追う … 規格書が変わったら校了済みの版下も判定し直し、包装の在庫が切れる前に直しの要否を決めます
- 小売の情報を分ける … プライベートブランドの商品の版下と取り決めは、小売ごとにフォルダとリストを分け、他の小売の担当に見えないようにします
誤りが起きた場合のリスクは、アレルゲンの表示の抜けを見落とすこと、誤字を直して写して一覧から誤りが消えること、規格書の更新に表示が追いつかないことの3つです。 書かれたままの写し、プログラムの判定、内訳不明の止め、規格書の更新の検知で防ぎます。
10まず何から始めるか
1週目:規格書の台帳を整える
よく使う原材料から、複合原材料の内訳、含まれるアレルゲン、添加物の物質名と用途を台帳に入れます。内訳の無い原材料が残っていると、アレルゲンの判定ができません。
2週目:20件で試す
第8章のとおり、先月の20件で、版下の一括表示を書かれたまま写せるか、組み立てた表と比べて当時の赤字が出るかを見ます。
3週目:社内の書き方の決まりを文書にする
熟練の2名と、「一部に〜を含む」の書き方、添加物の並べ方、冷凍食品の事項の書く場所などを決まりとして書き出します。判定の規則はこの文書から作ります。
4週目:表示の材料の組み立てと読み取りをつなぐ
Functions で配合表と規格書から材料を組み立て、Responses API で読み取りと対応づけまでを作ります。この時点では判定は出さず、担当が材料と読み取りを並べて見ます。
2か月目: 食い違いの判定、前の版との差分、規格書の更新を起点にした再判定を足します。3か月目以降: 一覧に出た食い違いの種類ごとの数、担当が判定を覆した数、校了までのやり取りの回数を毎月数えます。熟練の2名以外の担当が、同じ一覧から校正を始めて校了まで進め、熟練の担当は確認だけを行う形になった時点で、この構成は完成です。
11関連ユースケース
12この仕組みを理解するための記事
13技術仕様の確認日・参考情報
| 確認した内容 | 情報源 | 確認日 |
|---|---|---|
| 原材料名を原材料に占める重量の割合の高いものから順に書き、複合原材料は名称の次に括弧を付して内訳を書くこと。特定原材料を含む旨を原則として原材料名の直後に括弧を付して書くこと。別表第十四の特定原材料がえび・カシューナッツ・かに・くるみ・小麦・そば・卵・乳・落花生であること。別表第六の添加物(甘味料・着色料・保存料・増粘剤等・酸化防止剤・発色剤・漂白剤・防かび剤)は物質名と用途を書くこと。冷凍食品で飲食に供する際に加熱を要するかどうかの別と、加熱後摂取冷凍食品で凍結させる直前に加熱されたかどうかの別を書くこと(2026-10-01 施行の版) | e-Gov 法令API: 食品表示基準(平成27年内閣府令第10号) | 2026-11-03 |
| Responses API が PDF を入力に取れ、文字と画像の両方を入力できるモデルだけが PDF を受け付けること。ファイル1つと1回の合計がそれぞれ50MB未満であること。応答のデータが既定で30日間保持されること | Microsoft Learn: Azure OpenAI Responses API | 2026-11-03 |
Responses API の構造化出力を text.format で指定すること。すべての項目を必須にし additionalProperties: false を付けること。文字列の pattern、配列の minItems・maxItems などが使えないこと | Microsoft Learn: Structured outputs | 2026-11-03 |
| 入力と応答が他の顧客やモデルの提供元に渡らず、基盤のモデルの学習に使われないこと。Global の展開ではモデルのあるどの地域でも処理されうり、DataZone では定められた範囲で処理されること。不正利用の監視で、検知されたものは人が見ることがあること | Microsoft Learn: Data, privacy, and security for Foundry Models sold by Azure | 2026-11-03 |
表示が食品表示基準その他の法令に合っているかは、自社の表示の担当と、必要に応じて所管の行政機関や専門家に確かめてください。 本記事は上記の資料で確認できた範囲だけを扱っています。
実装ステータス:構成例。 公開仕様に基づいて設計した構成であり、当社で実際に構築・検証したものではありません。工数の数値はモデル条件による試算です。
自社の業務に使えるAI活用候補を整理します
このユースケース(UC-2576)についてのご相談はこちらから。
